作词 : 仓央嘉措
作曲 : 扎西多杰
男：
བྱ་དེ་ཁྲུང་ཁྲུང་དཀར་པོ། 洁白的仙鹤
ང་ལ་གཤོག་རྩལ་གཡོར་དང་། 借我一双翅膀
ཐག་རིང་རྒྱང་ནས་མི་འགྲོ། 我不会远走高飞
ལི་ཐང་བསྐོར་ནས་སླེབས་ཡོང་། 飞到理塘就返回
ཐག་རིང་རྒྱང་ནས་མི་འགྲོ། 我不会远走高飞
ལི་ཐང་བསྐོར་ནས་སླེབས་ཡོང་། 飞到理塘就返回
合：
ཨ་ཨ་ཨ། ཨ་ཨ་ཨ། 啊啊啊 啊啊啊
ཐག་རིང་རྒྱང་ནས་མི་འགྲོ། 我不会远走高飞
ལི་ཐང་བསྐོར་ནས་སླེབས་ཡོང་། 飞到理塘就返回
女：
རྒྱ་གར་ཤར་གྱི་རྨ་བྱ། 印度东方的孔雀
ཀོང་ཡུལ་མཐིལ་གྱི་ནེ་ཙོ། 贡布谷底的鹦鹉
འཁྲུངས་ས་འཁྲུངས་ཡུལ་མི་གཅིག 生长地多不相同
འཛོམས་ས་ཆོས་འཁོར་ལྷ་ས། 相聚在圣地拉萨
འཁྲུངས་ས་འཁྲུངས་ཡུལ་མི་གཅིག 生长地多不相同
འཛོམས་ས་ཆོས་འཁོར་ལྷ་ས། 相聚在圣地拉萨
合：
ཨ་ཨ་ཨ། ཨ་ཨ་ཨ། 啊啊啊 啊啊啊
འཁྲུངས་ས་འཁྲུངས་ཡུལ་མི་གཅིག 生长地多不相同
འཛོམས་ས་ཆོས་འཁོར་ལྷ་ས། 相聚在圣地拉萨
ལྕང་མ་བྱིའུ་སེམས་ཤོར། 柳树爱上了小鸟
བྱིའུ་ལྕང་མ་སེམས་ཤོར། 小鸟也对柳树倾心
སེམས་ཤོར་མཐུན་པ་བྱུང་ན། 只要彼此情投意合
སྐྱ་ཁྲ་ཧོར་པ་མི་ཐུབ། 鹞鹰也无隙可乘
སེམས་ཤོར་མཐུན་པ་བྱུང་ན། 只要彼此情投意合
སྐྱ་ཁྲ་ཧོར་པ་མི་ཐུབ། 鹞鹰也无隙可乘
ཨ་ཨ་ཨ། ཨ་ཨ་ཨ། 啊啊啊 啊啊啊
སེམས་ཤོར་མཐུན་པ་བྱུང་ན། 只要彼此情投意合
སྐྱ་ཁྲ་ཧོར་པ་མི་ཐུབ། 鹞鹰也无隙可乘
ཨ་ཨ་ཨ། ཨ་ཨ་ཨ། 啊啊啊 啊啊啊
ཨ་ཨ་ཨ། ཨ་ཨ་ཨ། 啊啊啊 啊啊啊
སེམས་ཤོར་མཐུན་པ་བྱུང་ན། 只要彼此情投意合
སེམས་ཤོར་མཐུན་པ་བྱུང་ན། 只要彼此情投意合
སྐྱ་ཁྲ་ཧོར་པ་མི་ཐུབ། 鹞鹰也无隙可乘
སྐྱ་ཁྲ་ཧོར་པ་མི་ཐུབ། 鹞鹰也无隙可乘
男：
ཨ་ཨ་ཨ། 啊啊啊