作词 : Guy Berryman/Mikkel S. Eriksen/Tor Erik Hermansen/Chris Martin/Jonny Buckland/Will Champion
作曲 : Guy Berryman/Mikkel S. Eriksen/Tor Erik Hermansen/Chris Martin/Jonny Buckland/Will Champion
Oh, I think I landed 噢，我降落在
In a world I hadn’t seen 我从未见过的世界
When I'm feeling ordinary 当我感觉到自己的平凡
When I don't know what I mean 当我已不知所措
Oh, I think I landed 噢，我降落在
Where there are miracles at work 一个充满奇迹的世界
For the thirst and for the hunger 填满饥渴和饥饿
Come the conference of birds 鸟儿们聚在一起
Saying it's true 它们说那是真的
It's not what it seems 而不是看上去那样
Leave your broken windows open 敞开你破碎的窗户
And in the light just streams 让阳光照进梦里
And you get a head 你的脑海
A head full of dreams 会被梦境填满
You can see the change you wanted 你会看见你想要的改变
Be what you want to be 做你想做的任何事
And you get a head 你的脑海
A head full of dreams 会被梦境填满
Into life, I’ve just been spoken 那就是爱，它与我对话
With a head full, a head full of dreams 当我的脑海被幻想填满
Oh, I think I landed 噢，我降落在
Where there are miracles at work 一个充满奇迹的世界
When you got me open handed 当你得到一无所有的我
When you got me lost for words 当你
I sing oh hhh hhh hh h 我唱着，噢......
Oh hhh hhh hh h 噢......
A head full of dreams 被梦境填满的脑海
Ohhh hhh hh h 噢......
A head full of dreams 被梦境填满的脑海
Ohhh hhh 噢......
Into life, I’ve just been spoken 那就是爱，它与我对话
With a head full, a head full of dreams 当我的脑海被幻想填满
鼓 : Will Champion
主人声 : Chris Martin
人声 : Alison Martin/Apple Martin/Aubrey Costall/Ava Champion/Blue Ivy Carter/Brian Eno/Daniel Grollo/Elise Eriksen/Finn Grollo/Harvey Costall/Hege Fossum Eriksen/Idil Hermansen/Isak Hermansen/Jacob Green/James Duncan/Jonah Buckland/Juno Champion/Kat Grollo/Marianna Champion/Mathilda Grollo/Max Harvey/Moses Martin/Nico Berryman/Rafi Harvey/Rex Champion/Selma Eriksen/Sophia Green/Violet Buckland